简体中文
简体中文
繁体中文
当前位置:主页 > 新闻资讯 >

中文配音 迪士尼《三大经典童话》进京

2010-07-06 09:38
来源:《北京日报》
语音阅读
  7月14至18日,美国原版迪士尼舞台剧《三大经典童话》将在保利剧院演出12场,让《白雪公主》、《灰姑娘》和《美女与野兽》三部经典童话剧使用中文配音呈现给首都的小朋友。

  演出的对白都是提前录制好的,但所有美国演员在表演时都要对上口型,这同样需要下些功夫了解中文。此次担当中文配音的幕后工作人员是曾经给动画版的米老鼠、白雪公主等角色配音的老将。所以,孩子们在剧场里欣赏表演时,会感到自然亲切。
分享到:
新闻资讯