但替“山河”添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展现场座无虚席
中国文化人物主编王保胜/摄影报道
第十一届全国人大常委、教科文卫委员会副主任、中国作家协会原党组书记金炳华，中国文化人物杂志社社长王保胜，上海市文史研究馆党组成员、一级巡视员王群，中国佛教协会副会长、上海玉佛禅寺方丈、上海觉群书画院理事长觉醒大和尚，今日中国杂志社新媒体中心祁长龙，著名画家陈家泠，文汇报文化中心主编、国家艺术基金评审专家、上海市文艺评论家协会副主席张立行，中国科学院上海技术物理研究所光电制造工程中心主任、中国光学学会常务理事郑列华，上海博物馆原馆长陈燮君，上海警备区原参谋长顾金生少将，浦东小普陀寺住持慧泽大和尚 ，上海现代服务业联合会副会长兼秘书长李关德，上海新华传媒党委书记、执行董事钮也仿，上海文史资料研究会常务副会长祝君波；苏州市人民政府副市长王飏，苏州市文化广电和旅游局党组书记、局长韩卫兵，苏州市文化广电和旅游局党组成员、副局长徐红霞，中共相城区委常委、宣传部长王卫国，苏州图书馆馆长、党委书记曹俊；以及来自新闻界、文化艺术界的众多嘉宾和代表出席但替“山河”添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展
苏州市人民政府副市长王飏致辞，对乐震文、张弛的书画创作给予高度评价。他认为，乐震文、张弛夫妇的创作为人们所津津乐道的原因，除了他们长期磨炼出的独特高远的艺术风格，还有作品中体现出的时代情怀、艺术责任感，以及他们画品、人品的高度统一。时代需要他们这样的艺术家，希望他们能够再接再厉，创作出更加优秀的无愧于时代的精品！
上海市文史研究馆党组成员、一级巡视员王群在但替“山河”添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展致辞。她认为，两位艺术家以绘画的艺术作品向党的百年华诞献礼，红色文化主题贯穿始终于山水题材中，为时代画像、为时代立传、为时代明德，体现了艺术家的责任担当和对党的深厚情感。
文汇报文化中心主编、国家艺术基金评审专家、上海市文艺评论家协会副主席张立行在但替“山河”添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展上致辞。他认为，这是在一个特别的年份，举办的一个特别的展览，具有特别的重要意义，并总结了本次展览的三大特点。
乐震文致辞，他表示，本次特展是向党的百年华诞的献礼，他和张弛夫妇一定要用工匠精神把工作做好，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，担当文艺“举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象”使命任务，坚定文化自信，坚持以人民为中心的创作导向，弘扬社会主义核心价值观，坚持思想精深、艺术精湛、制作精良相统一，用心用情用功抒写伟大时代，尽展祖国大好山河风采，不断推向更高的境界，努力创作出更多、更好无愧于时代的作品，服务于社会、服务于人民
中国美术家协会会员、中国女画家协会常务理事、中国诗书画研究会上海分会常务理事、东京海派书画院副院长、上海书画院画师、上海觉群书画院画师、华东师范大学美术学院客座教授硕士生导师张弛在但替“山河”添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展上致辞
苏州市文广旅局党组书记、局长韩卫兵接受捐赠，张弛向苏州图书馆赠送乐震文、张弛签名画册
第十一届全国人大常委、教科文卫委员会副主任、中国作家协会原党组书记金炳华宣布但替“山河”添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展开幕
中国佛教协会副会长、上海玉佛禅寺方丈、上海觉群书画院理事长觉醒大和尚等领导出席但替‘山河’添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展
主持人介绍出席但替“山河”添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展开幕式的领导嘉宾及展览情况
但替“山河”添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展现场高朋满座，掌声不断
张弛向第十一届全国人大常委、教科文卫委员会副主任、中国作家协会原党组书记金炳华，苏州市人民政府副市长王飏，上海市文史研究馆党组成员、一级巡视员王群等领导嘉宾介绍展出作品创作心路历程
乐震文、张弛亲切地向参观画展的在校学生们和她们的老师介绍展出作品
老师向学生们介绍乐震文、张弛展出作品的艺术价值、时代意义
来自全国各地的书画爱好者及苏州当地群众认真鉴赏乐震文、张弛伉俪的经典画作，从他们精心描绘的祖国壮丽山河中，体会艺术精神，感受时代脉搏
中国文化人物（主编 王保胜） 在建党100周年之际，自江南文化徐徐展开，将红色文化贯穿始终，“但替‘山河’添锦绣——乐震文张弛2021艺术特展”近日在江苏省苏州市第二图书馆盛大开幕。本次特展由上海市文史研究馆指导，苏州图书馆主办，上海书画院、上海海事大学徐悲鸿艺术学院、上海觉群书画院、上海民建市委书画院支持。
乐震文、张弛是活跃在当代中国画坛的一对艺术家伉俪，常年以来，相互扶持，共同成长。相同的艺术追求，各自的理念坚持，造就出珠联璧合又各具神采的艺术佳作，驰名画坛，广受赞誉。他们踏遍祖国大好河山，完美融合现实主义精神和浪漫主义情怀，联袂创作出大量精品画作，孜孜不倦地描摹祖国大好河山，蕴含了新时代的脉搏！替山河立传，为时代画像！
莅临特展开幕式现场的领导、艺术界名流及各界嘉宾有第十一届全国人大常委、教科文卫委员会副主任、中国作家协会原党组书记金炳华，中国文化人物杂志社社长王保胜，上海市文史研究馆党组成员、一级巡视员王群，中国佛教协会副会长、上海玉佛禅寺方丈、上海觉群书画院理事长觉醒大和尚，今日中国杂志社新媒体中心祁长龙，著名画家陈家泠，文汇报文化中心主编、国家艺术基金评审专家、上海市文艺评论家协会副主席张立行，中国科学院上海技术物理研究所光电制造工程中心主任、中国光学学会常务理事郑列华，上海博物馆原馆长陈燮君，上海警备区原参谋长顾金生少将，浦东小普陀寺住持慧泽大和尚，上海现代服务业联合会副会长兼秘书长李关德，上海新华传媒党委书记、执行董事钮也仿，上海文史资料研究会常务副会长祝君波；苏州市人民政府副市长王飏，苏州市文化广电和旅游局党组书记、局长韩卫兵，苏州市文化广电和旅游局党组成员、副局长徐红霞，中共相城区委常委、宣传部长王卫国，苏州图书馆馆长、党委书记曹俊；以及来自新闻界、文化艺术界的众多嘉宾和代表。
苏州市人民政府副市长王飏致辞，对乐震文、张弛的书画创作给予高度评价。他认为，乐震文、张弛夫妇的创作为人们所津津乐道的原因，除了他们长期磨炼出的独特高远的艺术风格，还有作品中体现出的时代情怀、艺术责任感，以及他们画品、人品的高度统一。时代需要他们这样的艺术家，希望他们能够再接再厉，创作出更加优秀的无愧于时代的精品！
上海市文史研究馆党组成员、一级巡视员王群致辞。她认为，两位艺术家以绘画的艺术作品向党的百年华诞献礼，红色文化主题贯穿始终于山水题材中，为时代画像、为时代立传、为时代明德，体现了艺术家的责任担当和对党的深厚情感。本次以“但替山河添锦绣”为主题，非常有气势、大气磅礴，这来源于两位艺术家的艺术功力和底气。多年来，他们坚持传承发展、守正创新，执着于海派艺术的创作与创新，敬业精神令人敬佩、赞叹。相信此次画展一定会在上海与苏州的艺术交流史上留下美好的一页；一定会为推动沪苏公共文化服务同城化进程、服务长三角文化一体化国家战略留下浓墨重彩的篇章。
文汇报文化中心主编、国家艺术基金评审专家、上海市文艺评论家协会副主席张立行致辞。他认为，这是在一个特别的年份，举办的一个特别的展览。在建党100周年即将来临之际，举办乐震文、张弛的艺术展览很有意义。因为他们的创作起步于改革开放之初，他们的艺术、他们所关注的东西，实际上与在党的领导下，我国40多年来巨大的变化、时代的变迁是紧密相连的，没有改革开放，也没有他们今天这样出色的艺术！他还总结了本次展览的三大特点，一是逻辑线索非常清晰，特别是聚焦了一些以往在两位艺术家的艺术历程中所不为人知的重要节点；二是这次展览所展出的作品充满了画家真挚的情感；三是在艺术创新的领域，很好地处理了“新”与“旧”、“中”与“外”的关系。他相信，如果假以时日的话，两位艺术家的这些主题性作品，一定会产生若干传之后世的经典！
张弛向苏州图书馆赠送乐震文、张弛签名画册，苏州市文广旅局党组书记、局长韩卫兵接受捐赠。第十一届全国人大常委、教科文卫委员会副主任、中国作家协会原党组书记金炳华宣布展览开幕。大家共同鉴赏乐震文、张弛伉俪的经典画作，从他们精心描绘的祖国壮丽山河中，体会艺术精神，感受时代脉搏。
乐震文在致辞中表示，本次特展是向党的百年华诞的献礼，他和张弛夫妇一定要用工匠精神创作时代精品，坚持以习近平总书记新时代中国特色社会主义思想为指导，担当文艺“举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象”使命任务，坚定文化自信，坚持以人民为中心的创作导向，弘扬社会主义核心价值观，坚持思想精深、艺术精湛、制作精良相统一，用心用情用功抒写伟大时代，尽展祖国大好山河风采，不断推向更高的境界，努力创作出更多、更好的无愧于时代的作品，服务于社会、服务于人民。
附
乐震文简历
上海市文史研究馆馆员
中国美术家协会会员
上海海事大学徐悲鸿艺术学院院长
民建上海市委文化艺术委员会主任
上海觉群书画院院长
上海中国画院兼职画师
原上海书画院院长
乐震文，曾荣获2019“魔都盛典”年度艺术人物、入选第六届全国美展并获上海地区佳作奖、古诗画部门全国二等奖、全国第一届中国山水画展优秀奖、上海美术作品优秀奖等奖项，作品多次入选全国青年美术作品展、全日本大绘画展，多届上海美术大展等。作品亦被上海美术馆、上海美术家协会、刘海粟美术馆、上海宝龙美术馆、宁波美术馆、苏州美术馆等机构收藏。
近期参展经历：
2020年
上海宝龙美术馆举办“琴瑟和鸣——乐震文·张弛‘替山河立传 为时代留影’联展”；
宁波美术馆举办“乐山乐水：为祖国山河立传——乐震文画展”；
朵云轩举办“文艺·品鉴：乐震文小品展”；
2019年
上海举办“祖国山河新传——延川行：乐震文作品展”；
苏州美术馆举办“寻觅江南：乐震文作品展”；
2018年
朵云艺术馆举办“涵新：乐震文花鸟画展”；
2017年
刘海粟美术馆举办“烟云物外：乐震文艺术展”；
2016年
在温哥华国际画廊参加“和谐的乐章：东亚艺术家邀请展”；
海上艺术馆举办“方寸之间：乐震文小品展”；
2015年
在台北国父纪念馆翠溪艺廊参加“2015华人新闻界艺术创作联展暨两岸名家邀请展”；
在香港艺术中心参加“城双系情：沪港名家书画展”；
在乌苏里斯克画家联盟展览馆参加“上海画家作品展览”；
在上海驰翰美术馆参加“文人状态 新水墨展2015”；
2014年
在上海书画艺术馆参加“岁月留痕：城市文脉系列作品展”；
2013年
在济宁市博物馆参加“海上生明月：海派画家走近孔子书画展”；
在山东博物馆参加“海上生明月：海派文化进齐鲁书画艺术展”；
2012年
在上海展览中心西二馆参加“华夏墨韵·中国画名家邀请展”；
在上海美术馆参加“三山五岳：上海名家山水画展”；
在巴西法阿比孔子学院参加“魅力上海：海派文化巴西行”“中外艺术家画上海”；
在加拿大温哥华国际画廊举办“上海名家汇云城：乐震文·张弛书画联展”；
在黑龙江绥芬河市参加“国门·海风”展；
2011年
在上海刘海粟美术馆&天津西洋美术馆参加“新视线：上海、天津美术精品展”；
中共一大会址纪念馆举办“历史的转折：乐震文、刘小晴革命胜景书画展”；
2010年
在浦东新区图书馆参加“浦东开发开放20周年书画精品展”；
作品《外滩》在上海世博会城市足迹馆展出。
主要著作：
2020年 上海宝龙美术馆出品《琴瑟和鸣：乐震文·张弛作品集》；
宁波美术馆出品《乐山乐水：为祖国山河立传——乐震文作品集》；
2019年 苏州美术馆出品《寻觅江南（乐震文作品集）》；
2018年 上海书画出版社出版《涵新（乐震文花鸟新篇）》；
2017年 刘海粟美术馆出品《烟云物外（乐震文作品集）》；
2016年 海上艺术馆出品《方寸之间》；
2011年 东方出版中心出版《革命胜景图册》；
上海人民美术出版社出版《山水画写生创作技法》；
2009年 上海人民美术出版社出版《大学通用山水画教程》；
2006年 上海人民美术出版社出版《乐震文画集》；
2005年 日本技术评论社出版《四季灿々 乐震文作品集》；
2004年 日本技术评论社出版《水墨画构图24式》《吉鸟百姿贺年卡素材集》；
2002年 上海书画出版社出版《状态水墨中国画名家十人集》；
1993年 上海书画出版社出版《乐震文画集》；
1990年 上海书画出版社出版《怎样写生山水》《怎样画瀑布（乐震文编绘）》《怎样画树（二）（乐震文编绘）》；
1987年 上海书画出版社出版《怎样画树（一）（乐震文编绘）》。
张弛简历
中国美术家协会会员
中国女画家协会常务理事
中国诗书画研究会上海分会常务理事
东京海派书画院副院长
上海书画院画师
上海觉群书画院画师
华东师范大学美术学院客座教授硕士生导师
张弛，中国著名女画家，幼习丹青，师承陆俨少大师，主攻山水画。上世纪八十年代东渡日本，在日本各地举办个展、乐震文·张弛二人展五十余次。2009年为上海世博会绘制《海上揽胜》在城市足迹馆展出引起轰动；2013年又绘制《长宁揽胜》在上海凝聚力工程博物馆长期展出并被收藏；2019年为庆祝中华人民共和国成立70周年，《海上揽胜·七十米长卷》在上海市历史博物馆公开展出，并被永久收藏。曾荣获包括“日本外务大臣奖”“东京都知事奖”、2019“魔都盛典”年度艺术人物等重要奖项。作品多次入选全国美展、全球华人书画展，以及2017年全球水墨画大展等。作品亦被中国美术馆、上海市历史博物馆、上海凝聚力工程博物馆、上海宝龙美术馆、奥林匹克艺术中心等机构收藏。
近期参展经历：
2020年
上海宝龙美术馆举办“琴瑟和鸣——乐震文·张弛‘替山河立传 为时代留影’联展”；
2019年
上海举办“祖国山河新传——延川行：张弛作品展”；
在上海市历史博物馆参加“众心筑梦70年——《海上揽胜》长卷暨市民捐赠展”；
2017年
上海八号桥艺术空间举办“时光镜影：张大昕·张弛父女作品展”；
作品《山色空濛》《巍巍大别山》《风雪征程》《高原金秋》《黄土新绿》《云水流韵》《高原清流》等入选在中华艺术宫举办的“上海自由职业艺术家主题艺术展”；
作品《春风吹绿》入选在香港会议展览中心举办的“全球水墨画大展”；
2016年
在德国汉堡市政厅参加“印象上海：名家水墨画展”、在温哥华国际画廊参加 “和谐的乐章：东亚艺术家邀请展”；
作品《风雪征程》《高原金秋》入选在天津美术馆举办的“第二届全球华人书画展”；
作品《只道空烟》入选在北京美术馆举办的“第三届世界华侨华人美术书法展”；
2015年
温哥华国际画廊举办“当代实力派女画家喻慧·张弛·熊惠明邀请展”；
作品《巍巍大别山》入选在中国国家博物馆举办的“铁的新四军——红色记忆·经典美术作品展”；
在中国美术馆参加“大美无言别于他山——‘东京新画派’大别山创作艺术展”；
2014年
作品《云水流韵》入选“第十二届全国美术作品展”；
敬华艺术空间举办“乐震文·张弛——中华名山图作品发布会”；
2013年
作品《长宁揽胜》21米水墨长卷在上海凝聚力工程博物馆长期展出并被收藏；
2012年
在上海美术馆参加“三山五岳——上海名家山水画展”；
2010年
朵云艺术馆举办“云水流韵——张弛作品展”；
作品《海上揽胜》水墨长卷在上海世博会城市足迹馆展出。
主要著作：
2020年 上海宝龙美术馆出品《琴瑟和鸣：乐震文·张弛作品集》；
2017年 上海人民美术出版社出版《时光镜影——张大昕·张弛父女作品集》；
2014年 上海出品《乐震文·张弛——中华名山图台历》；
2013年 上海出品《高山流水——张弛作品集》；
2012年 上海出品《江山如画——张弛作品集》；
2011年 上海出品《那山那水——张弛作品集》；
2008年 上海书画出版社出版《云水流韵—张弛作品集》；
2004年 日本技术评论社出版《吉鸟百姿贺年卡素材集》；
2003年 日本技术评论社出版 《用电脑画风景画》；
2001年 日本秀作社出版《水墨画——大自然之诗》；
1997年 日本美术教育中心出版《张弛画集》《张弛·风景画技法》；
1988年 日本出品《中国女画家张弛画集》。
（责任编辑：张彦、刘升）
