当前位置:首页-> 访谈  
中华文化是讲好中国故事的重要内容
来源:中新社   2017年07月11日02:32


近日,全国政协文化交流团赴挪威、奥地利、克罗地亚访问,进行了丰富的文化交流,传播中华文化。人文交流是对外交往的重要组成部分,中华文化是讲好中国故事的重要内容。近年来,全国政协利用自身优势,安排文化艺术界委员参与对外交流,为对外展示中国文化、讲好中国故事发挥了积极作用。本刊邀请王林旭就文化交流的见闻感受,以及对坚定文化自信,讲好中国故事的思考进行对谈。

 

此次全国政协文化交流团访问了挪威、奥地利、克罗地亚三国,欧洲是西方文明的发祥地,这三个国家分别是北欧、中欧、南欧有代表性的国家,具有深厚的历史底蕴和丰富的文化资源,在文化方面您有什么印象和感受?

    王林旭:东方文化和西方文化具有不同的特质,正因如此,通过文化交流来进行对话思考更有意义,访问挪威、奥地利、克罗地亚三国是一次文化之旅。拿挪威来说,这里充满着让我深有触动的文化艺术。比如冰与水的艺术,由于接近北极,挪威冬天日照时间短,是一个冰雪的世界,同时它的海岸线漫长曲折,岛屿众多,又是一个水的世界。冰与水和谐统一,让我想起中华文化中“上善若水”的理念。我们参观了美术馆、大剧院等文化设施,大剧院就建在海边,建筑、文化、环境三者有机融为一体,有一种“天人合一”的感觉。尽管他们不会用中国文化来解释,但文化具有共通性。最让我赞叹的是爱德华·蒙克的故居和博物馆,作为著名的表现主义画家,蒙克对于绘画艺术影响深远。通过他那小小的三间房间,通过他的作品,我们可以了解到艺术对于社会发展的推动作用。奥斯陆的维格兰雕塑公园,由挪威著名雕刻家古斯塔夫·维格兰的雕刻作品组成,奥斯陆也被称为“雕刻之城”。可见,挪威很注重对艺术大师及其作品的弘扬宣传,从而促进整个社会文化素养的提高。


目前,中国的“一带一路”倡议在世界产生了广泛的影响,这些国家对中华文化的认识如何?交流团此行在传播中华文化方面有哪些亮点?

    王林旭:记得是在蒙克博物馆,我看到有一群一年级的小学生拿着小画板,静静地学习描摹。我过去问一个孩子为什么在这里临摹?小孩子的答案让我很受启发,他说:我爱蒙克,我爱他的艺术。他接着很快反问我为什么长得跟他们不一样?我说我是从中国来的,你们知道China”吗?他们听到“China”便一下围了过来,很感兴趣,问我会画大熊猫吗?我马上给他们画了几幅大熊猫,他们非常喜欢,这不就是文化交流吗?其实,这些小朋友的“兴趣”可算是一个小小的缩影,在访问中,我们在很多地方都深切感受到这些国家对于“一带一路”倡议的关注和合作愿望,对中华文化的喜爱。我们也积极沟通,传播中华文化,并且增进他们对人民政协的了解。

中华文化富于哲学精神,是推动世界进步的文化,它有文化根源,也有国际化的视野。习近平总书记指出要构建人类命运共同体,获得了广泛的认同。文化交流是心连心,通过文化交流可以促进民心相通,增强相互了解,拓展更多的互通关系。


近年来,中国“文化走出去”成果显著,人文交流在对外交往中作用日益凸显,如何促进对外文化交流的发展?

    王林旭:在促进对外文化交流发展中应当充分重视和发挥艺术家的作用,以“人”为本,人与人的交流最能打动人心。以作品为桥梁,艺术家与国外受众进行深入交流,可以把对中华文化的认识,把自己传承与创新,进行艺术创作的实践和思考充分表达出来,传播了中华文化,并且带回自己所获得的文化体验和感受。不管作为政协委员,还是艺术家,都应当有文化交流的自觉,这样看来,我们就是中国文化传播的实践者,是“一带一路”文化传播的实践者。

 

党的十八大以来,习近平总书记多次提到要坚定文化自信。前不久,全国政协召开“坚定文化自信,讲好中国故事”专题协商会。在文化交流中坚定文化自信的重要性体现在哪里?在文化交流中怎样才能讲好中国故事?

    王林旭:中国具有深厚的文化积淀,中国故事多种多样,可以是一幅画、一首歌、一本文学作品……讲好中国故事就是讲好我们自己的故事,不能随意编故事,这也是我自己的创作体会。在文化交流中讲好中国故事需要找到共同的“语言”,这就需要我们对中华文化进行创造性转化和创新性发展,促进中华文化的现代转化,从而能够吸引人、打动人。比如中华文化讲究天人合一,体现了人与自然和谐共处的思想,结合世界对生态文明高度重视的当下,用多种艺术形式阐释天人合一,阐释人与自然的关系,就是传播中华文化的优秀理念,就是生动的中国故事。

昵称:  
来自:  
发表留言
 
王寅黄帝内经弘扬...
【查看详细】
王寅黄帝内经弘扬...
【查看详细】
王寅黄帝内经弘扬...
【查看详细】
中华文化是讲好中...
【查看详细】
用指挥棒奏响中国...
【查看详细】
拓展传统艺术新维...
【查看详细】
新华网 | 人民网 | 中国新闻网 | 凤凰网 | 中国文化报 | 中国新闻周刊 | 中国政府网 | 搜狐网 | 腾讯 | 新浪 | 网易 | 央广网 | 央视网 | 中国日报
首页 | 关于我们 | 供稿服务 | 版权声明 | 资源合作
中国名家新闻网 版权所有 © 2008  技术支持:龙拓LONTRO